Сезон охоты 3 (2010) смотреть онлайн

​​​​Продолжения интереснейших приключений медведя Буга и его лучшего друга оленя Элиота. События разворачиваются в лесах Орегона. У оленя Элиота, появилась семья, поэтому времени на друга, у него остается не так уж много. У Элиота и его жены Жизель, трое детей, которым нужна ласка, любовь и забота, конечно о прежних играх и развлечениях с другом, приходится забыть. Буга это конечно очень расстраивает, но он старается понимать друга, ведь это его семья.

В очередной раз, договорившись с Элиотом о походе в лес планы рушатся, Элиот должен остаться с семьей, Буга очень переживает. Он решается идти на поиски настоящих друзей, которые не променяют его на семью, он идет на поиски новых приключений. Обиженный медведь попадает в бродячий русский цирк, где он встречает своего двойника и прекрасную девушку медведицу Урсу, в которую вскоре влюбляется. Двойник Даг, рассказывает, как ему хорошо живется в цирке, и предлагает Буге поменяться местами на время. Даг попавши на волю, понимает, как ему повезло, и он совсем не хочет возвращаться в цирк. Ему совсем не интересно, как там его двойник и что с ним будет, он твердо решает здесь остаться навсегда. У цирка гастроли заканчиваются, и им нужно вернуться в Россию, Элион узнает о подмене друга и пытается его спасти.